It's honestly a bit baffling that this functionality was not included with storyboards in the first place. Not always the best solution, but it's certainly nice to have.

A thorough examination of the NSString class that every Cocoa developer should take a look at. The first half also includes an overview of the internals of Unicode that should be interesting for all developers.